To je samodejni prevod s programsko opremo:

Ste navdušenec nad vinilnimi ploščami in bi želeli svoj vinil na enoten in organiziran način shraniti na mizo ali polico? Bi radi imeli svojo vedno večjo zbirko ves čas pri roki? Ali je za vas pomembno, da uživate v raznolikih in prijetnih platnicah svojih LP-jev?
Če je vaš odgovor pritrdilen na katero od zgornjih vprašanj, je namizni vinilni rekorder Alea odlična rešitev za vas, ki bo vaše plošče končno postavila na svoje zasluženo mesto. Edinstven in sodoben dizajn tega držala bo zagotovo naredil posebno vzdušje v vaši sobi in vašo zbirko postavil v novo luč.
Minimalističen kvadratni dizajn rekorderja Alea se lepo prilagodi platnicam plošč. Njegova oblika se zelo dobro poda tudi na stenski nosilec rekordov Alea, kar omogoča enotno estetsko organizacijo vaše zbirke plošč. Nosilec Alea, ki je zasnovan z največjo skrbnostjo in izdelan iz kakovostnih materialov, ustreza potrebam najzahtevnejših zbiralcev plošč. Popolnoma se prilega estetskemu svetu gramofonov in ojačevalnikov, a najde svoje mesto tudi med stilskimi notranjimi dodatki.