To je samodejni prevod s programsko opremo:

Varnostni dvigalnik, namenjen pritrditvi na ročni gramofon. AT6006R Safety Raiser samodejno dvigne ton na koncu zapisa in ščiti pisalo pred poškodbami. Dvigalo je opremljeno z zelo občutljivo sprostitveno anteno in hidravličnim dvigalom z gumijastim dvižnim drogom, kar zagotavlja varno, gladko in zanesljivo delovanje. Gumb za nastavitev višine in priloženi distančniki omogočajo uporabo dvigala z najrazličnejšimi gramofoni z različnimi višinami tonskih ročic.