To je samodejni prevod s programsko opremo:

Utopia so REFERENČNE visokokakovostne slušalke, ki jih je v Franciji izdeloval Focal. So rezultat 40 let inovacij, razvoja in proizvodnje vrhunskih gonilnikov in zvočnikov. Opremljeni z ekskluzivno tehnologijo, ponujajo presenetljiv realizem, nevtralnost, dinamiko in jasnost za zvok z neprimerljivo čistostjo. Utopia so edinstvene, to so prve avdiofilske slušalke na svetu, ki so opremljene s popolnoma odprtimi gonilniki zvočnikov celotnega obsega s čistimi berilijevimi kupolami v obliki črke M. Izpopolnjujejo vse zahteve, ki jih pričakujejo vrhunske slušalke zaradi svoje prefinjene in elegantne zasnove ter namenske materialnosti, kot so jarem iz ogljikovih vlaken in resnične blazinice iz usnja iz jagnjetine.

Posebna pozornost je bila namenjena oblikovanju Utopije v smislu uporabe, udobja in splošne estetike. Te avdiofilske slušalke imajo elegantne, visokokakovostne materiale, udobje pa je bilo močno izboljšano zaradi mehanske zasnove, ki je bila optimizirana do najmanjših podrobnosti: stalen ovinek naglavnega traku, enakomerna porazdelitev teže, zasnova jarma in ušesi iz spominske pene.

Kabel, dobavljen z Utopio, je bil posebej izbran zaradi njegove sposobnosti spoštovanja originalnega zvočnega signala, kot je zelo nizka impedanca (<90 mΩ / meter). Popolnoma simetrična je, da ponuja izredno nizko preslušanje (<70 pikofarad). Zaščita ga ščiti pred elektromagnetnimi motnjami in omogoča daljši kabel (3m / 9ft.). 9,5 mm Lemo® konektor in 6,35 mm Neutrik® stereo priključek omogočata enostavno prilagajanje.