To je samodejni prevod s programsko opremo:

Visokotonci so ločeni od pregrade prek ustreznega sistema vzmetenja. Vibracije nizkotonca, ki lahko poslabšajo delovanje visokotonca, so ločene, kar omogoča, da visokotonec deluje z dramatično manjšimi motnjami.

Q Acoustics P2P, ki se pritrdi v seriji 3000i, podpira dele ohišja, ki jih je treba ojačati, zaradi česar so ohišja izjemno toga, izboljšuje fokus stereo slike in daje zvočni sceni večjo natančnost kot v prejšnjih serijah.