To je samodejni prevod s programsko opremo:

SL 212 prevzema toplino in jasnost, značilno za Aguilarjeve 12-palčne zvočnike, in jo poveča za igralce, ki morajo resno premikati zrak. Z globokimi, muzikalnimi nizkimi toni, jasnimi srednjimi toni in gladkimi zgornjimi toni je to kabinet, ki se zdi močan, a hkrati nadzorovan - zasnovan tako, da izvablja najboljše v vseh slogih, od rocka in R&B do reggaeja in sodobnega popa. SL 212 je kljub svoji mogočnosti še vedno enostaven za uporabo, saj ponuja mogočne tone v obvladljivem srednje velikem formatu. Tesen, odziven in vsestranski je enako udoben kot samostojna moč ali v paru z SL 112 za polni, zgoščeni zvok.