To je samodejni prevod s programsko opremo:
Profesionalni večkanalni brezžični vokalni komplet iz serije WMS 470, ki vsebuje pilotski prenos zvoka za preprečevanje neželenega hrupa in je idealen za konference, srednje gledališče in hiše oboževanja. Deluje v pasovni širini od 570,1 do 600,5 MHz in vključuje sprejemnik SR470, ročni oddajnik HT470 s kapsulo D5, adapter za stojalo, komplet za pritrditev na stojalo, univerzalni napajalnik, baterijo velikosti AA in dve anteni. Profesionalni brezžični sprejemnik analogne vesoljske različice SR470 je v robustnem kovinskem ohišju. Izboljšana samodejna nastavitev s predogledom kanalov, okoljskim skeniranjem in vajami omogoča zelo hitro in enostavno nastavitev sistema. Programirana osvetlitev ozadja spremeni barvo in tako uporabnika opozori na kritične delovne pogoje, npr. Podatke o bateriji o nizki bateriji, zvočne vrhove ali nizko jakost radijskega signala. Robusten analogni ročni oddajnik HT470 neprekinjeno pošilja podatke oddajnika, vključno s podatki o nizki bateriji, na sprejemnik. Zagotavlja do 50mW prenosne moči za največjo moč radijskega signala za aplikacije na dolge razdalje. Infrardeča podatkovna povezava v povezavi s samodejno nastavitvijo frekvence omogoča zelo preprosto uporabo. Edinstvena zasnova dipolske antene zagotavlja zanesljiv prenos, tudi če en pol antene v celoti pokrije roka uporabnika. Izboljšana identifikacija baterije samodejno zazna uporabljeno vrsto baterije in omogoča do 14 ur delovanja na eni bateriji velikosti AA. Na prikazovalniku je preostali čas delovanja prikazan v urah.
Vodni športi
si
