To je samodejni prevod s programsko opremo:

Xone: 96. Dolgo pričakovano nadaljevanje pristne klubske klasike. Nov, brezkompromisni analogni DJ mešalnik, ki naj bi bil srce vaše ustvarjalnosti, Xone: 96 prevzame legendarno dušo priznanega Xone: 92 in jo znova dobavi, izboljšano in z najsodobnejšo digitalno povezljivostjo. Vse je tukaj. Ogromen, podroben, vesoljski analogni zvok, ki ga zagotavlja samo Xone. Izpopolnjen, natančen 4-pasovni EQ. Dvojni Xone brez primere: VCF filtri s CRUNCH harmoničnim popačenjem. In dvojna 32-bitna zvočna kartica USB (24 kanalov na 96 kHz) s certifikatom Traktor Scratch že takoj. Xone: 96 vam omogoča povezavo celotne naprave, od prenosnikov in gramofonov, do pedal, sintetizatorjev in bobnarskih strojev. Dva namenska FX pošiljanja, štirje stereo vhodni kanali (s 4-pasovnim EQ), dva stereo vhodna kanala z vsemi novimi 3-pasovnimi parametričnimi EQ + dva pomožna stereo povratna kanala. In ločen glavni vložek za zunanjo strojno opremo. Raziščite nove možnosti z znano postavitvijo čudovitih otipnih kontrol. In zanašajte se na kakovost industrijske izdelave, ki vsako noč presega zahteve po neizprosnih predstavah. Xone96: Mešali ste. Prisluhnili smo.