To je samodejni prevod s programsko opremo:

Robustni aluminijasti snemalnik s 5-palčnim zaslonom omogoča lastnikom in operaterjem kamer kompaktno opremo za delo z najnovejšimi kamerami. Kot nalašč za serijske in pištolske produkcije, snemanje dokumentarnih filmov in za tiste posnetke od blizu, ki od operaterja zahtevajo prilagodljivost ali mobilnost. Kompaktni zaslon Ninja V 5 ″ 1000nit je zasnovan tako, da zagotavlja podlago za razširljivost in modularnost. V kombinaciji z modulom AtomX SDI in nekaj resne nastavitve pod pokrovom Pro Kit ponuja možnost snemanja RAW prek SDI z nekaterih najboljših kompaktnih kinematografskih kamer na trgu. Brez RAW, brez težav. Snemalnik monitorjev Ninja V je prilagodljivo orodje, ki lahko deluje kot snemalnik monitorja HDMI / SDI ProRes. Manj skrbite, ko gre za upravljanje akumulatorja in odvečno težo, saj je Pro Kit zasnovan za napajanje prek DTap iz baterije ali opreme naprave. Pro Kit vključuje tudi AtomX 5 ″ Sunhood, ki zagotavlja večje možnosti nadzora na prostem in zmanjšano svetlobo okolice za spremljanje v HDR. Dodajanje dvojne 12G SDI povezljivosti razširja združljivost z drugimi kamerami, tako da zagotavlja zunanje 10-bitno snemanje 422 pri urejanju pripravljenih kodekov ali kot proxy datoteke iz RDEČIH ali Arri kamer, kar omogoča poimenovanje datotek in časovno kodo s kamere tudi prek SDI na posneti datotek. In seveda Ninja V nudi tudi podporo za RAW prek HDMI iz našega vedno večjega seznama brezzrcalnih kamer, vključno s Sony Alpha 7S III, Z CAM E-2 Series, Nikon Z-Series, Lumix S Series, Olympus OM-D EM-1X , Olympus OM-D M1 MkIII in več.