To je samodejni prevod s programsko opremo:

Pri spremljanju v težkih svetlobnih razmerah bo ta črni Sunhood iz Atomosa za 7-palčni monitor Shogun preprečil odvečne odseve in bleščanje, da bi izpirali prikazano sliko. To je še posebej pomembno pri ogledu posnetkov HDR, ki naravno uporabljajo večji kontrastni razpon in lahko zlahka premaga bleščanje.