To je samodejni prevod s programsko opremo:

Kwaya je idealna izbira za vsakega producenta, ki želi v svojih delih uporabiti izrazite in izrazite afriške napeve in vokal. Kwaya pomeni neprimerljivo navdih v kombinaciji z neverjetno vsestranskostjo - ne glede na to, ali delate na filmskih ali televizijskih zvočnih posnetkih, tematskih dokumentarcih, glasbenih skladbah, ambientalnih temah okolice ali plemenskih plesnih skladbah. Kwaya vam omogoča ustvarjanje posameznih vokalnih in zborovskih linij tako, da razporejate zloge v različnih tonih in glasovne učinke s tipičnim zvokom afriških vokalistov. Nagrajeni zbor Aba Taano sestavljajo štirje moški in dve ženski vokalistki, ki sta bili posneti ločeno za to knjižnico v obliki Kontakt 5 Player, kar vam omogoča ustvarjanje posameznih vokalnih zasedb po vaših željah. Ker lahko prosto nastavite nivo in položaje premikanja za vsak glas, imate popoln nadzor nad zvokom zbora, kar ima za posledico največjo možno vsestranskost. Za vsakega pevca je bilo posnetih 40 različnih zlogov. Med njimi lahko pravočasno preklapljate s stikali. Z uporabo petih "resničnih samoglasnikov" (a, e, i, o, u) lahko te zloge kombiniramo na najbolj naraven način. Poleg tega obstaja dodatna "mm" artikulacija, ki je nedvomno značilna za vzhodno- in srednjeafriške napeve.