To je samodejni prevod s programsko opremo:

Ko je bil predstavljen leta 1983, je bil HM-2 eden prvih pedal "amp v škatli", ki je uporabljal inovativno vezje BOSS za preslikavo zvoka britanskih ojačevalnikov iz zgodnjih 80-ih, ki so bili naklonjeni hitro rastoči zvrsti težkih kovin. Proti koncu svoje produkcije so semenski švedski death metal bendi sprejeli HM-2 za svoje osnovne kitare, njihov edinstveno agresiven zvok in osredotočeno srednjetonsko področje pa je postala zelo iskana pri novi generaciji igralcev. Zaradi velikega vpliva in priljubljenosti pedala je BOSS nenehno zahteval njegovo vrnitev in z veseljem predstavljamo HM-2W vsem predanim oboževalcem po vsem svetu.

Ko je HM-2W v načinu Standard, se ton in odziv prvotnega pedala HM-2 reproducirata s 100-odstotno pristnostjo. Dodali smo lahko tudi nekatere sodobne izboljšave, ne da bi to vplivalo na zvok, vključno z zmanjšanjem dna hrupa in razširitvijo najvišje ravni za 3 dB. In z premium Waza Craft vmesnikom na krovu je zvok izboljšan, ko pedal obidete. Potiskanje vsakega gumba do konca je zvok švedske death metal in z drugimi občutljivimi popačenji in barvnimi nastavitvami lahko pričarate široko paleto tonov za druge sloge.
Način HM-2W po meri ponuja podoben zvočni značaj kot standardni način, vendar z le malo več vsega. Pogonski oder ponuja nekoliko več dobička in vključuje več temeljnega kitarskega zvoka za dodaten napad in ostrino. Poleg tega so bile spremenjene značilnosti nizke in visoke sredine, da se zagotovi večja polnost in natančnost.

Skupaj z originalnim zvokom HM-2 smo se potrudili, da ujamemo značilen oranžno-črn videz pedala, vse do velikosti in položaja črk na plošči. Vsak pedal Waza Craft ima stikalo za način za daljši doseg in je bil na HM-2W premaknjen na vrh, da bi ohranil verodostojno postavitev nadzora HM-2.
Že od začetka so se inženirji v podjetju BOSS zavezali k doseganju najboljših kitarskih tonov z uporabo katere koli potrebne tehnologije, od analognih vezij stare šole do visokotehnoloških DSP. Ta navdušeni duh nadaljuje s serijo Waza Craft, ki vam s skrbno izbranimi analognimi komponentami, izpopolnjenimi vezji in natančno pozornostjo do detajlov prinaša izjemen odziv na ton in dotik. Na Japonskem je "Waza" izraz za umetnost in tehniko, ti pedali s posebno izdajo pa ponosno nosijo simbol Waza, ki predstavlja vrhunec oblikovanja in izdelave BOSS.