To je samodejni prevod s programsko opremo:

Predojačitvena cev. Ventili Bugera so podvrženi strogim testiranjem, da boste zagotovili odličen ton takoj iz škatle. Najprej mora ta prednapetostna cev 12AX7B prestati 48-urno vžiganje, kjer je potisnjena do meje. Nato preizkus vibracijske mize zagotavlja, da bo strukturna celovitost vsakega 12AX7B ustrezala vašemu razporedu. Vsaka cev se po tem, ko jo je ogrela in stresla, podvrže računalniško nadzorovanemu testiranju, da oceni še 12 delovnih parametrov, tako da veste, ko bo prišla nova predojačitvena cev Bugera 12AX7B, bo v popolnem obratovalnem stanju.