To je samodejni prevod s programsko opremo:

Ta kompaktni digitalni fotoaparat združuje ultra tanek dizajn z najnovejšo tehnologijo za doseganje profesionalne kakovosti slike. Zadovoljil bo vse potrebe naprednih fotografov, zlasti tiste, ki iščejo "nekaj manjšega" od velikega in težkega fotoaparata DSLR za vsakodnevno fotografiranje. Z modelom G9 X Mark II lahko posnamete osupljive sončne zahode, mesto ponoči, portrete in nepozabne trenutke z družino in prijatelji ter spektakularne poglede na pokrajino, ne da bi vam bilo treba skrbeti, da boste s torbo za fotoaparat, polno dodatne opreme. Zmogljiv slikovni procesor DIGIC 7 prinaša inovacije na različnih področjih. Bolje zmanjšuje hrup pri visokih nastavitvah ISO in je veliko močnejši, kar ima za posledico hitrejše zagonske čase, čas delovanja in neprekinjeno fotografiranje (do 8,2 fps). Izboljšane zmogljivosti za sledenje in zaznavanje pomagajo pri zaklepanju vašega predmeta med celotnim dejanjem, od izboljšanega sledenja obrazom, ki olajša vaš motiv, do dvojnega zaznavanja IS, ki pomaga zmanjšati zamegljenost slike zaradi tresenja fotoaparata in premikanja telesa. Tako dobite jasne in natančne slike tudi pri majhnih hitrostih zaklopa. Kamera je opremljena z enim palčnim CMOS senzorjem za snemanje visokokakovostnih slik in videov v manj kot idealnih pogojih. Njegov širok dinamični razpon pomaga zagotoviti, da so svetla in temna območja popolnoma zajeta, na primer sence na svetel sončen dan ali ulične luči v temni noči. Poleg tega visoka ločljivost 20,1 milijona slikovnih pik zagotavlja večjo prilagodljivost pri urejanju, tiskanju in prikazovanju velikih slik. Prednost fotoaparata je univerzalni objektiv s prilagodljivim območjem ostrenja. Njegova široka zaslonka ima pomembno vlogo pri pravilnem zajemanju svetlobe v fotoaparat, da se zagotovijo vrhunski posnetki v vsaki situaciji. V kombinaciji z inteligentno stabilizacijo slike IS, široka zaslonka pomaga zagotoviti skoraj brez tresenja in ostre slike. Poleg tega je hitra zaslonka tako nizka kot f/2.0, kar pomeni, da je možno videti motiv in posneti jasne fotografije pri šibki svetlobi.