To je samodejni prevod s programsko opremo:

D'Addario Rosin Guard pomaga igralcem podaljšati življenjsko dobo njihove kolofonije, saj jo ohranja varno na vseh straneh. Udoben ročaj, ki absorbira udarce, omogoča enostavno in učinkovito nanašanje na lok, magnetna podlaga pa poskrbi, da je Rosin Guard vedno na dosegu roke. Varovalo ščiti kolofonijo pred lomljenjem in tako podaljša življenjsko dobo vsake kolofonije. Vključuje D'Addario Natural Dark Rosin in se lahko ponovno napolni s katero koli D'Addario Natural Rosin, pa tudi Clarity Rosin.