To je samodejni prevod s programsko opremo:

Na podlagi svojih zmogljivosti Solano CC281 nadaljuje ELAC-ovo tradicijo uporabe visokotonca JET, izbranega zaradi neverjetne jasnosti, dinamike in napada. Da bi se ujemal s to zmožnostjo, je nov, lastno razvit lastniški nizkotonec z aluminijastim ukrivljenim ukrivljenim vzorcem brezhibno mešan s pomočjo prefinjenega več-elementnega xoverja, da ustvari organsko življenje, kot je zvočna izkušnja. Svež videz, svež zvok; novi Solano je namenjen nadaljnjemu izboljšanju vodilnega ugleda razreda ELAC.
Preprosta pravokotna oblika, izdelana iz masivnega MDF-ja in združena z rahlo ukrivljenim, velikim sprednjim odbojnikom, vodi do kompaktnega, a impresivnega videza, ki se prilega vsakemu dekorju.
Košare iz litega aluminija zagotavljajo privlačen videz in občutek. Ta tog, a lahek material zagotavlja mehansko stabilnost in je osnova za zelo natančno reprodukcijo zvoka.
Brušeno, brušeno, lakirano ali eloksirano - serija SOLANO združuje oblikovanje in izdelavo za presenetljiv rezultat.
Visokotonec JET5 je ročno izdelan v Kilu / Nemčija. Znan je po vsem svetu zaradi svoje najsodobnejše izdelave in zelo natančne reprodukcije visokofrekvenčnega območja.
Zahvaljujoč konstrukcijskemu principu in uporabljenim materialom lahko JET5 oddaja zvočne signale s frekvencami do nadzvočnih 50.000 Hz.