To je samodejni prevod s programsko opremo:

Komplet EMG PJX ponuja bas predvajalnikom fleksibilnost in širok razpon kombinacij tonov z dodano zgornjo razdaljo in dinamičnim odzivom predojačevalnika serije X. EMG-jev PX doda toplino in neverjeten udarec z nizkim koncem, LJX pa zagotavlja tesen srednji domet z dinamičnim odzivom z visokim koncem za dobro definiran napad. Če jih uporabljate ločeno ali v kombinaciji, ponujajo neskončne nizke tone z odzivom in občutek, da premosti vrzel med pasivnimi in aktivnimi pickupi. Rezultat so nizki hrup, zanesljivi pickupi s toni, ki segajo od tesnih klofutov, rocka, do gladkih utorih Motown. Če je priložen kabelski snop brez spajkanja, je komplet PJX enostavno namestiti doma.