To je samodejni prevod s programsko opremo:

Ko je Eddie Van Halen leta 1984 predstavil svojo slavno rdeče-belo-črno črtasto kitaro 5150, si ni nikoli predstavljal, koliko tisoč izvodov bo navdihnila. Po drugi strani pa si je Eddie ustvaril kariero kopiranja na vse možne načine. EVH Gear ponosno predstavlja nov model Striped Series 5150, ki temelji na njegovem originalnem instrumentu, z njegovim značilnim črtastim motivom 5150 in enojnim humbuckerjem. Striped Series 5150 ima telo iz lipe, ki je identično originalu, z privitim vratom iz javorjevega žaganega javora z udobnim modificiranim profilom "C", ročno brušeno zadnjo površino in glavo kitare v slogu "hokejske palice". Hitro igrajoča javorjev prstan s sestavljenim radijem (12"-16") ima 22 velikih prečk, črne pikčaste intarzije in priročno kolesce za nastavitev oporne palice, nameščeno na peti. Model 5150 je opremljen tudi s posebej zasnovanim mostičkom EVH Wolfgang alnico 2 Humbucker, ki zagotavlja popolno mero moči in artikulacije s sladkim vztrajnostjo in debelimi, robustnimi ritmi v popolnoma uravnoteženi krivulji izenačevalnika. Posebej zasnovan gumb za glasnost z nizkim trenjem znamke EVH zagotavlja neprekosljivo zmogljivost in enakomerno zožitev glasnosti za najglajše naraščanje glasnosti. Opremljen je z izjemno trdnim mostom Floyd Rose znamke EVH s certifikatom "dive bomb", vsaka zaklepna matica pa ima fine uglaševalce in patentiran EVH D-Tuna za takojšen preklapljanje med drop-D in standardno uglasitvijo. Z značilnimi rdečimi hologramskimi številkami 5150 in nalepkami z zvezdicami je Striped Series 5150 visokozmogljiv stroj, ki je prav tako eleganten na pogled kot za igranje. Zaključek: Rdeče, črne in bele črteSpecifikacijeSerija: Črtasta serijaMaterial ohišja: LipaVrat: Žagan javor, modificirana oblika "C"Zaključek vratu: Ročno brušen uretanUbiralka: Javor, sestavljeni radij od 12" do 16" (304,8 mm do 406,4 mm)Prečke: 22, JumboIntarzije za položaj: Črna pikaMaterial/širina matica: Floyd Rose R3 Locking, 1,685" (42,8 mm)Uglaševalne mehanike: Znamka EVHDolžina skale: 25,5" (648 mm)Most: Tremolo z zaklepom Floyd Rose znamke EVH z EVH D-TunaSnimalniki: Humbucker EVH Wolfgang Alnico 2 (most)Kontrolni gumbi: Glavna glasnostGumbi: Črni gumbi "Speed"Material: KromStrune: Znamka EVH (.009-.042) Merilniki)