To je samodejni prevod s programsko opremo:

K-polje (simulacijska matematika), nedefinirano, dvodimenzionalno, nelinearno polje, kjer sile preteklosti in prihodnosti medsebojno delujejo v neenakomernih intervalih. Plitva voda ustvari to k-polje z naključno modulacijo kratkega časovnega zamika, da ustvari nepričakovane premike v višini. Rezultat je ta neciklična stvar tipa vibrato/chorus/flanger, ki daje prednost starim okusom kasete.