To je samodejni prevod s programsko opremo:

Vsak VHA406A je izdelan iz brezovega vezanega lesa s trdnim in za potovanje pripravljenim okvirjem iz sintetične gume, sestavljen iz štirih 6,5-palčnih nizkotoncev in 1,4-palčnega neodimskega kompresijskega pogona velikega formata z 2,5-palčno zvočno tuljavo. Namensko zasnovan osrednji valovod, optimiziran s simulacijami končnih elementov BEM, ponuja disperzijo 90° vodoravno in 20° navpično, z natančnim in osredotočenim navpičnim nadzorom v celotnem območju delovanja ohišja. Rezultat je kombinacija popolnoma uravnotežene, simetrične disperzije – več sistemov je mogoče združiti s popolno koherenco daleč nad 18 KHz, plus posebej zmogljivo, definirano srednje območje s frekvenčnim odzivom, ki sega od 65 Hz do 20 KHz.
Preklopni ojačevalni modul razreda D VHA406A je izdelan iz tlačno litega aluminija z naravno konvekcijo, ki zagotavlja 600 W za LF odsek in 300 W za HF. Z dovoljenjem integriranega procesorja DSP z algoritmi nove generacije lahko uporabniki izbirajo med osmimi prednastavitvami za nadaljnje prilagajanje zmogljivosti sistema, medtem ko uživajo v ogromnem prostoru za glavo sistema, da zagotovijo najboljšo možno zvestobo zvoka.
Integrirana strojna oprema omogoča povezovanje do šestih omaric VHA406A s spremenljivimi koti od 5° do 20° (v korakih po 5°), kar zagotavlja preprosto konfiguracijo in nastavitev sistema, odporno na napake. Vrvje je še bolj poenostavljeno z vključitvijo samo ene nastavitvene točke na stran. Vsi nastavitveni zatiči so pritrjeni in integrirani v strojno opremo, kar odpravlja tveganje izgube in poškodbe med transportom.
Najpomembneje je, da se sistem HORIZON VHA ponaša tudi z integriranimi sidrnimi točkami za hitro sprostitev, ki olajšajo ustvarjanje vodoravnih nizov z uporabo namenskega flybara. Vsak flybar bo podpiral do tri omare VHA406A, medtem ko je mogoče združiti več flybarov za ustvarjanje nizov, ki zagotavljajo do 360° pokritost.