To je samodejni prevod s programsko opremo:

Nesporno strmoglavi zvok Alice v Chainsovem Jerryju Cantrellu je poslal nešteto kitaristov na prizadevanje, da bi dosegli svoj podpisni ton. Dave Friedman je ujel strele v steklenici v obliki Friedmana JJ-100, ki je sodeloval med Friedmanom in Jerryjem Cantrellom. JJ-100 je dvokanalna zveri z električnim pogonom EL34, ki ne sprejme zapornikov. Nasičeni, zapleteni in harmonični odtenki ustvarjajo odločen odziv, da se zagotovi, da se nobene note ne izgubijo skozi celoten spekter. Te funkcije so združene z AC30 podobnim čiščenjem in ultra dinamičnim odzivom na napad desne roke, ki lepo poustvari Cantrellov ikonični zvok iz Seattla. Jerry Cantrell in Dave Friedman sta leta izpopolnjevala JJ-100. To je prvi Cantrellov ojačevalec, ki je bil kdajkoli podpisan, zato mu je šlo najbolje. Ročno izdelana glava v ZDA uporablja jezike in utore konstrukcije Baltic Birch in je narejena tako, da zdrži strogost ceste. Če iščete močno udarno elektrarno, priključite v Friedman JJ-100W.