To je samodejni prevod s programsko opremo:

Les Paul Standard 50s Double Trouble ponuja vse lastnosti in zmogljivost naših običajnih modelov Les Paul Standard 50s, vendar s še večjim vintage privlačnostjo. Ti modeli Les Paul, izdelani v omejeni seriji, se od naših standardnih modelov Les Paul Standard 50s razlikujejo v dveh pogledih.

Najprej sta pickupa Burstbucker™ 1 in Burstbucker 2 odkrita in imata vretena Double Classic White, opremljena s standardnimi magneti Alnico 2.

Druga razlika je v končni obdelavi. Barve končne obdelave so »vintage« različice naših standardnih nitroceluloznih lakov. Naši standardni sijajni nitrocelulozni laki predstavljajo videz povsem novih modelov iz petdesetih let prejšnjega stoletja, medtem ko so vintage nitrocelulozni laki s polnim sijajem na modelih Les Paul Standard 50s Double Trouble v primerjavi s standardnimi različicami nekoliko obledeli, podobno subtilnemu vintage staranju, ki se naravno pojavi skozi več let. Vzorci praskanja se od kitare do kitare razlikujejo, saj je vsak posebej ročno popršen.

Seveda so vse standardne lastnosti, zaradi katerih so modeli Les Paul Standard 50s tako priljubljeni, še vedno tukaj, vključno z masivnim, neobremenjenim mahagonijevim telesom z javorjevo ploščo AA in zaobljenim mahagonijevim vratom v vintage slogu 50s z ubiralko iz palisandra, 22 srednje velikimi prečkami in trapezoidnimi intarzijami.

Les Paul Standard 50s Double Trouble je opremljen s klasičnim mostom Tune-O-Matic™ ABR-1, aluminijastim zadnjim delom Stop Bar, uglaševalnimi mehanizmom Vintage Deluxe z gumbi Keystone in staranimi zlatimi gumbi Top Hat s kazalci.

Neodkrita, kalibrirana pickupa Burstbucker™ 1 (vrat) in Burstbucker 2 (most) sta notranje enaka kot njuna standardna Burstbuckerjeva dvojnika, z izjemo vretenc Double Classic White. Izdelana sta ročno v trgovini Gibson Pickup Shop, opremljena z magneti Alnico 2 in ročno ožičena s potenciometri za avdio zoženje ter kondenzatorji Orange Drop®.

Dvojne klasične bele vretenca pickupov in vintage zaključki dajejo Les Paul Standard 50s Double Trouble eleganten vintage pridih.