To je samodejni prevod s programsko opremo:

Dobro opremljen za vsakodnevno omejitev potovanja in časovne omejitve: to je svetlobno stojalo TLS 431 B iz serije Gravity Touring. Njegova težka jeklena podlaga s tremi notranjimi navoji M20 za namestitev izven središča zagotavlja trdno podlago v vseh okoliščinah, dva vgrajena ročaja pa omogočata enostaven transport. V primerjavi s standardno serijo je podstavek nekoliko manjši, a kljub temu ponuja enako mero stabilnosti. Dodaten bonus tukaj je, da ga je zdaj mogoče uporabiti tudi kot ločilo v primerih Transflex. Povezava osnova-pol je bila močnejša z dodajanjem ojačevalne puše, ki preprečuje mahanje. S 35 mm podaljškom z zunanjim navojem M10 lahko stojalo podaljšate do višine do 2,40 metra. Zahvaljujoč samodejni tehnologiji LockPin® še nikoli ni bilo lažje prilagoditi višine stojala. Ker se zatič pri nastavitvi navzgor samodejno zaskoči v luknje, ločen zaklep ni več potreben.