To je samodejni prevod s programsko opremo:

Echosex 2° T7E ni le preprosta "ponovna izdaja" veličastnega "starega italijanskega odmeva".. ampak njegova izboljšava. Razmišljali smo o tem, kaj so dobro znane težave starih enot in o različnih potrebah današnjih glasbenikov.
Pri oblikovanju te enote so nas vodila tri glavna načela, pri čemer smo vedno imeli v mislih, da smo želeli doseči dva pomembna cilja:

• Ustvarite pravo alternativo nakupu stare, drage, nezanesljive in zelo redke enote.
• Ustvarite napravo, ki resnično ohranja muzikalnost in ustvarjalnost »starega italijanskega odmeva«.

1) Brez mehanskih delov v gibanju: absolutna zanesljivost v vseh pogojih, brez potrebe po vzdrževanju.
2) Izboljšana kakovost zvoka: Nori frekvenčni odziv Echosex 2° T7E, od 7Hz do 161KHz, in DI Wet Out, ga naredita za sodoben kos opreme, ki ga je mogoče povezati z današnjimi napravami najvišjega profesionalnega studijskega razreda.
3) Z "Motor Adj." imate možnost povečati skupni čas zakasnitve, ki doseže približno 740 ms, pri čemer ostanejo glave v sinhronizaciji, tako da je primeren za večje število glasbenih aplikacij kot njegov predhodnik.
– Prva točka je že zelo jasna. brez mehanskih delov pomeni, da ni potrebno vzdrževanje, in to je bila glavna težava za to vrsto enote in je bil preprosto najboljši inženirski način v 50. letih, danes pa imamo boljše načine za uporabiti za reprodukcijo magije brez vzdrževanja.

– Izboljšanje kakovosti zvoka je bil še en pomemben cilj za nas, saj kakovost studijske opreme v digitalni dobi zahteva zelo visoke standarde kakovosti za vsako napravo, zato smo se odločili za oblikovanje odseka predojačevalca Pure Class A, ki ga je izdelal Cascode J-FET dobite norih 7Hz do 161000 Hz @1db. območje frekvenčnega odziva. Torej izjemna linearnost.

Ta LET je izšel kot čarovnija "starega italijanskega odmeva" v vseh pogojih.