To je samodejni prevod s programsko opremo:

Hardcase vam s ponosom predstavlja svoje nagrajene etuije, zdaj v posebej izbrani paleti živih barv. Ta posebna izdaja ohišja vključuje vse edinstvene značilnosti zelo priznane in spoštovane serije črnih in rumenih trakov "New Generation". Vendar pa ta ponudba vključuje elegantne črne trakove in ujemajoče se zaskočne ključavnice, ki so nekoliko širše za ta majhen dodatek. Barva: rumena. Lastnosti: Vsa barvna ohišja so opremljena s 30 mm sponkami. Prepoznavna značka Hardcase in ujemajoči se ID disk. Elegantne črne trakove. Obarvani trdi kovčki za opremo so serijsko na voljo tudi notranji penasti trakovi. Velikost: 12 "Premer: 408 mm Max. Globina: 343 mm