To je samodejni prevod s programsko opremo:

Violinaste kolofonije Hidersine 1V in 3V (in različice za violončelo tudi) so zagotovo "nosilci standardov" za kolofonije po vsem svetu.

Izbira študentov in profesionalcev, Hidersine's 1V (Large Cake) in 3V (Medium Cake), sta postala vseprisotna med godalci zaradi ravnovesja oprijema (Grip Profile # 4) in enostavnega načina igranja.

Težje značilnosti te lahke jantarne kolofonije zagotavljajo odličen oprijem las na violinskih strunah, kar je nekoliko prizanesljivo pri novejšem igralcu, vendar še vedno omogoča naprednejšim igralcem, da artikulirajo dinamične vzpone in padce.

Izdelan po enem najbolj zgodovinskih receptov Francisa Hiderja, kolofoni Hidersine 1V in 3V so zasnovani tako, da v vaši violini pokažejo najboljše, v Angliji pa v Združenem kraljestvu še vedno izdelujejo enako kot vedno: obrtniški postopek ročno mešanje in ročno vlivanje.