To je samodejni prevod s programsko opremo:

Serija AR je ena izmed klasičnih Ibanezovih kitar. Kot eden prvih izvirnih modelov podjetja si je z leti zagotovil trdno mesto v zgodovini kitar in še danes ostaja iskan instrument. Serija AR ponosno nadaljuje to zapuščino in združuje klasični slog s sodobno igralnostjo. Tridelni javorjev vrat zagotavlja bogato resonanco, medtem ko je prstna plošča iz jatobe rdečkasto-rjave barve poskrbela za polne srednje tone in jasne visoke tone. Srednje veliki pragovi podpirajo natančno igranje in čisto artikulacijo. Kombinacija zgornje plošče iz macassarske ebenovine, hrbtišča iz okoume in javorjevega telesa zagotavlja uravnotežen zvok: močne sredine, čvrste base in briljantne visoke tone. AR, opremljen s tipali Super 58, proizvaja vintage zvok z zmerno močjo, ki je primeren tako za klasične kot sodobne sloge igranja. Mostiček Gibraltar Performer zagotavlja bogat sustain in zanesljivo stabilnost uglaševanja, nizko nameščena sedla strun pa zagotavljajo visoko udobje pri igranju. Repna konica Quik Change Classic omogoča hitro in enostavno menjavo strun. Dve stikali Tri-Sound razširita tonske možnosti, saj vsakemu humbuckerju omogočata tri različne zvoke, kar znatno poveča vsestranskost kitare. Serija Ibanez AR je tako instrument, ki odlično združuje klasični šarm, vsestranski zvok in odlično igranje.