To je samodejni prevod s programsko opremo:

S prilagodljivostjo novim ekstremom se je serija AZ uveljavila in izklesala mesto, ki obsega vse od najtoplejših bluesovskih likov do najintenzivnejših rifov heavy metala. Linija AZ, ki prenaša ta etos naprej, uteleša časovno preizkušene Ibanezove inovacije in funkcije, osredotočene na igralce, kot so gladek, ovalni oprijem vratu, dobro uravnotežena asimetrična oblika telesa in peta vratu, ki omogoča neprimerljivo igranje. Linija Ibanez Prestige temelji na treh načelih: natančnost, zmogljivost in igralnost. Združuje visokotehnološke proizvodne tehnike z japonsko izdelavo iz starega sveta, da doseže resnično inovacijo v oblikovanju in konstrukciji. Serija vključuje ideje in predloge glasbenikov z vsega sveta kot temelje produkcijskega procesa Prestige.