To je samodejni prevod s programsko opremo:

ES3 Echo Shifter je opremljen z analognim in digitalnim načinom zakasnitve. Analogna nastavitev zagotavlja topel, naraven ton z zakasnilnimi časi med 40ms in 600ms, v nasprotju z drugimi digitalnimi pedali, ki preprosto simulirajo analogno zakasnitev, pa je ES3 dejansko opremljen z analognim vezjem. Digitalni način ponuja daljše zakasnitve do 1500 ms. Pedal vključuje tudi nov nadzor hitrosti modulacije, ki ponuja večje možnosti za prilagajanje učinka edinstvenim željam igralca. Za razliko od ES2, kjer je bilo treba funkcijo nihanja ročno vključiti z mini preklopnim stikalom, lahko to isto funkcijo vključite preprosto tako, da stopite in držite desno nožno stikalo. To omogoča hitro spreminjanje kakovosti in teksture zakasnitve srednje zmogljivosti. Pedal prenaša krmiljenje časa zakasnitve faderja, stikalo za zakasnitev pipe, pa tudi načine nihanja in modulacije iz ES2. Rezultat teh nadgradenj je bolj uporaben pedal z večjo tonsko vsestranskostjo in večjim glasbenim potencialom.