To je samodejni prevod s programsko opremo:

Kompakten profesionalni aktivni subwoofer / satelitski sistem z močjo 1300 W iz serije PROTON Systems, ki je opremljen z visokozmogljivimi zvočniki, ki omogočajo najvišjo glasnost na popolnoma profesionalni ravni v omaricah, čim manjše. Za še večjo prenosljivost je nizkotonec namenjen satelitskim zvočnikom in kablom med prevozom. Celoten sistem je neverjetno lahek zaradi uporabe neodimskih zvočnikov in 3-kanalnega ojačevalnika razreda D, odlikuje pa se tudi visokokakovostne omare iz brezove vezane plošče (multipleks) z trpežno dvokomponentno PU prevleko. Sestavljen je iz visokozmogljivega nizkotonskega nizkotonskega sistema s 46 cm (18 ”, Faital) bas zvočnikom, 25 cm (10”, Faital) srednjeročnim zvočnikom, ki zagotavlja močan zvok in 25 mm (1 ”) CD rog visokotonec za stalno usmerjenost. Omogoča nastavljivo glasnostno razmerje med nizkotonskim zvočnikom in satelitom, omejevalnikom, stereo / mono selekcijo in posebnim prostorskim efektnim vezjem. Sistem ponuja uravnotežene (komb. XLR) in neuravnotežene (RCA) vhode in vzporedne izhode ter je na voljo z zvočniškimi kabli s čepi NEUTRIK SPEAKON (2 x 10 m). Stojalo je vgrajeno v satelite, nizkotonec pa ima pritrdilno ploščo M20. Na voljo so tudi 75 mm kolesca z zavorami in zaščitnim pokrovom. Najv. izhodna moč: 2300 W. Max. nazivno SPL: 128 dB. Frekvenčno območje: 30 Hz-20 kHz. Razmerje S / N:> 80 dB. Dimenzije: nizkotonec - 516 x 642 x 718 mm, satelitski zvočniki - 279 x 465 x 229 mm. Teža: nizkotonec - 41 kg, satelitski zvočnik - 8 kg. Skupna teža: 57 kg.