To je samodejni prevod s programsko opremo:

Z uporabo nizkotoncev s hibridnim konusnim stožcem (HCCC) se C 97 II ponaša s pravim 3-smernim sistemom bas refleks za izjemne podrobnosti in uravnoteženo, dinamično reprodukcijo. 1-palčni visokotonski zvočnik s svileno kupolo, povezan z anti-difrakcijskim valovodom, ponuja čistejši zvok v celotnem prostoru, tudi če zamenjate sedež. Concert 9 Series II oživlja več ključnih estetskih sprememb, vključno z visokokakovostnimi obdelavami lesa in rešetkami iz tvida po celotni dolžini, ki se brezhibno integrirajo v vaš prostor. Concert 9 Series II ponuja tako estetsko eleganco kot izjemno zvočno zmogljivost z elegantnimi, kromiranimi logotipi, satenastimi aluminijastimi obročki, sredinskimi čepi in stabilizatorskimi nogami. Impedanca: 6 Ohm, moč: 180 W (RMS)/360 W (največ)