To je samodejni prevod s programsko opremo:

Serija JHS Pedals 3 je kolekcija pedalov, zasnovanih tako, da vam nudijo cenovno dostopnost in preprostost brez ogrožanja kakovosti. Vsako pedalo serije 3 izdelamo pri nas v Kansas Cityju, MO, z uporabo visokokakovostnih delov, nadzorom kakovosti in pozornostjo do vsake podrobnosti. Vsak pedal ima tri preproste kontrole in en preklop, ki ponujajo širok razpon zvokov, kot nalašč za začetnike in profesionalce. Serija JHS 3 bo navdihnila vaše igranje in vam pomagala pri raziskovanju novih zvokov po povsem dostopni ceni.
V zgodnjih osemdesetih letih prejšnjega stoletja je Brian Eno izumil učinek, imenovan »Shimmer«, ki je bil populariziran v albumu U2 The Unforgettable Fire (1984). Učinek je mešal ambientalni odmev in oktavne učinke v upadanju odmeva. 3 Series Octave Reverb je naš pogled na ta klasični učinek, ki se že desetletja uporablja za omogočanje kitari ustvarjanja blazinic in tekstur, ki zapolnjujejo ambientalni prostor. Preklopite plasti navzgor v zvokih zgornje oktave, medtem ko preklopite plasti navzdol v zvokih nižje oktave.