To je samodejni prevod s programsko opremo:

Predstavljamo vam IN-UNF, studijski monitorski sistem Ultra-Nearfield, posebej izdelan za uporabo na vaši mizi. Z zvokom celotnega razpona referenčne ravni na 0,8 metra je podroben, intimen pogled na vašo mešanico le na dosegu roke.

IN-UNF je posebej zasnovan za vašo mizo, vaša miza pa je vključena kot akustični člen sistema. Upoštevajo se odsevi od gonilnikov do mize do vaših ušes, kar vam daje popolnoma jasno sliko vaše mešanice, na katero se lahko zanesete, da bo dobro prevajala.

IN-UNF je sestavljen iz treh glavnih delov: bas enote in dveh satelitov. Bas enota vsebuje dva visokotonska 4,5-palčna nizkotonca ter ojačevalnik in drugo elektroniko za sistem. Nizkotonca sta vodoravno nasproti, tako da se neto tresljaji ne prenesejo na mizo ali kar koli, kar leži na bas enoti.

Dva satelita uporabljata isti koaksialni srednjetonec in visokotonec kot Kalijeva priznana studijska monitorja IN-5 in IN-8.

Srednjetonski/visokotonski sateliti so sferični in nameščeni na silikonski podlogi, ki vam omogoča nastavitev njihovega kota, tako da so usmerjeni natančno proti vašim ušesom.

Bas enota vsebuje tudi vhode IN-UNF, vključno z vhodom USB-C, ki podpira 24-bitno ločljivost in hitrost vzorčenja do 48 kHz. Povežite svoj računalnik, prenosnik, tablico, telefon ali druge zvočne naprave, ki podpirajo USB.

Naprave iOS s priključkom Lightning potrebujejo Applov komplet adapterjev za fotoaparate, ki se prodaja ločeno.

Na voljo so tudi uravnoteženi vhodi TRS, 3,5 mm in optični vhodi za preprosto povezavo s profesionalnimi zvočnimi in potrošniškimi napravami ter igralnimi konzolami in televizorji.