To je samodejni prevod s programsko opremo:

Čas in prostor se izgubita v zvoku vesolja. Vdihnite in izdihnite, upočasnite in bodite pripravljeni na Astrospurt. Pripnite varnostni pas in se izgubite v široki, topli in mehki zvočni pokrajini, ki jo ustvarja ta stopalka! Astrospurt je KMA-jev prevzem klasičnega štiristopenjskega faznika na osnovi JFET. S tem klasičnim analognim vezjem so iztisnili vse, kar so lahko, da bi vam zagotovili vsestranski in odličen zveneč, a zelo enostaven za uporabo fazer.
KMA Machines se je želel znebiti fiksne glasnosti pri vklopu pedala, zato so implementirali nadzor za izbiranje prave količine SIGNAL, bodisi za povečanje ali zmanjšanje. Da bi vam omogočil bolj subtilni fazni zvok, ima Astrospurt krmilnik DEPTH, kjer lahko izbirate med izrazitim faznim tonom ali bolj rahlo moduliranim signalom. Astrospurt pa ni le navaden fazer, ampak pokriva vse prostorne, vrtoglave in nihajoče zvoke in ima vse to na dotik. Kontrolnik MIX določa razmerje čistega in fazno zamaknjenega signala – zavrtite ga do konca v smeri urinega kazalca, da dobite čist ton, vendar ga začnite vrteti v drugo smer in zvok postane veliko bolj nor. Zavrtite ga do konca v nasprotni smeri urnega kazalca, da dobite utripajočo vibracijo zvezd, ki vas obdajajo. Toda nekaj, kar ne smete zamuditi slišati, preden obrnete stikalo na levi - poslušajte skrivnosti črne luknje. Nekaj prasketanja tukaj ali pa tuk tam. Obrnite gumb EMPH, da potisnete vse čez rob. Če pred Astrospurtom dodate popačenje ali fuzz, boste prinesli sintetične in kovinske zvoke – ko enkrat poskusite, se ne boste nikoli vrnili! Zato povečajte stikalo SPURT, poglejte, kako hitro bodo motorji utripali, in na koncu vaše poti ga zmanjšajte in počivajte v tem širokem in zavistnem tonu.