To je samodejni prevod s programsko opremo:

Za razliko od tipičnih podsedelnih pickupov za akustične kitare, ki so za njihov zvok odvisni od stiskanja strun, je bil Element zasnovan tako, da odraža dejansko gibanje zvočne plošče med igranjem. V središču pickupa prilagodljiv filmski senzor, debel le 2 tisoč palcev, zajame najbolj občutljive nianse kitare. Sledenje gibanju vrha namesto neposrednega napada strune zavira "kvakanje", ki ga povzroča stiskanje, in odklene neprekosljiv dinamični razpon Elementa. Minimalistična konstrukcija pickupa zmanjšuje kakršen koli vpliv na akustične lastnosti in ustvarja intimno povezavo med pickupom in kitaro za najvišjo možno zvestobo.
EAS-VTC-N temelji na prednostih EAS-C z dodatkom kontrole visokih tonov in posebnega nizkofrekvenčnega kompresijskega kroga. Element Active System Classical zagotavlja enako dinamično bogat zvok visoke zvestobe kot različica z jeklenimi strunami in je posebej zvočen za artikulacijo frekvenčnega odziva najlonskih godal.