To je samodejni prevod s programsko opremo:

Zasnovan kot tonski motor prilagodljive nastavitve pedala z naborom funkcij, ki posnema priznani tonski razpon vse cevi Lionheart – z dodatkom funkcije, ki ni Lionheart – funkcija BOOST. Natančno zasnovan in ročno izdelan v delavnici BLACK COUNTRY CUSTOMS v Združenem kraljestvu za zagotavljanje pravega zvoka LIONHEART v analognem formatu ojačevalnika za pedale. LIONHEART LOUDPEDAL je dvokanalni 60 W ojačevalnik z močnim preklapljanjem EQ, osupljivim odjekom in – prvič doslej na LIONHEART – vgrajenim ojačevalnikom predojačevalca, ki ga je navdihnilo legendarno vezje Black Country Customs Steel Park – eno od Toma Quayla osebno najljubši pospeševalni pedali. Zasnovan v sodelovanju s Tomom, ki je nenehno preizkušal dizajn, je pomagal zagotoviti neverjetno artikulirane, bogate tone LIONHEART v obliki, pripravljeni za pedalboard, ki ni večja od dvojnega pedala!