To je samodejni prevod s programsko opremo:

Podaljšek 100W omare za zvočnike z odprtim zaslonom iz serije CUB, ki je idealen partner za vse modele ojačevalnikov Laney CUB. Zasnovan in izdelan v Veliki Britaniji, je napolnjen s parom posebej zasnovanih 12-palčnih HH gonilnikov, ki zagotavljajo tesen spodnji del in gladko sredino. Uporablja se lahko v ležečem ali pokončnem načinu, kar omogoča uporabo tudi na najmanjših odrih. Opremljen s sae stilom kot ostalim iz skupine CUB in opremljen z vhodnimi in povezavnimi priključki na zadnji plošči, je omara za zvočnike idealna za uporabo z Laney CUB-HEAD, vendar se lahko uporablja s katero koli glavo Laney. Impedanca: 8 Ohm. Dimenzije: 468 x 685 x 235 mm. Teža: 15 kg.