To je samodejni prevod s programsko opremo:

Futurist je edinstven, kompakten MIDI krmilnik, ki je pionir na boljšem načinu doživljanja MIDI. Zgrajen na temeljnih ambicijah, da bi MIDI postal lažji, dostopnejši in zagotavljanje močnih funkcij, si The Futurist prizadeva, da vam danes prinese inovacije jutrišnjega dne! Futurist pa ni omejen na nadzor MIDI! Analogno opremo je mogoče krmiliti z virtualnimi analognimi krmilnimi izhodi, ki so vgrajeni v napravo. Glede na razširljivost in vsestranskost lahko uporabite pedal za ekspresijo za pošiljanje MIDI izraza ali pa dodate 3 dodatna nožna stikala, da razširite zmogljivosti The Futurist s 4 stikal na 7. Prenesite programsko opremo »Matthews Effects Editor«, da posodobite vdelano programsko opremo Futurista, organizirajte prednastavitve in ustvarite nove s pomočjo čarovnika »Smart Editor« po meri, zaradi katerega je ustvarjanje sporočil MIDI preprosto. Ne glede na to, ali ga programirate iz računalnika ali naredite nekaj urejanj v zadnjem trenutku pred predstavo, Matthews Effects želi, da imate najboljšo možno izkušnjo MIDI.