To je samodejni prevod s programsko opremo:

Djembe Floatune temeljijo na izvirnih zahodnoafriških djembah in imajo glave iz prave kozje kože ter omogočajo enostavno uglaševanje in udobno menjavo glav. To 12-palčno djembe je opremljeno s sistemom uglaševanja Meinl Floatune in ima naravni zaključek. Djembe Meinl Floatune so izdelane po vzoru zahodnoafriških izvirnikov. Ta boben proizvaja globoke, okrogle nizke tone, ki jih dopolnjujejo jasni toni in udarci Kot sodobno in napredno podjetje se Meinl nikoli ni zadovoljil s statusom quo! S pogovori in poslušanjem ljudi, ki igrajo, smo razvili številna nova in izboljšana tolkala. Izvirne Meinlove inovacije, kot so sistem Free Ride za bongo (patentiran), sistem uglaševanja Floatune za timbale in djembe (patentiran), revolucionarni stojala za kongo in djembe Steely II (patentiran) ali profesionalna stojala za kongo in bongo (patentirana), dokazujejo naš vodilni položaj na področju raziskav in razvoja ter postavljajo standarde v svetu tolkal.