To je samodejni prevod s programsko opremo:

Prenosno ohišje serije LEGEND L6 500 vam omogoča mešanje in ujemanje širokega nabora modulov za obdelavo zvoka, da zgradite idealno signalno verigo za vsako aplikacijo. S prostorom za do 6 modulov ene širine, naprednim usmerjanjem zvoka za poenostavljeno kabliranje in robustnim univerzalnim napajalnikom za stikalni način s samodejnim razponom lahko svoje najljubše module s popolnim zaupanjem vzamete kamor koli na svetu. Priloženi komplet za montažo v stojalo omogoča namestitev L6 v standardne 19-palčne studijske in turistične stojala. Zasnovan za namestitev vseh modulov in vtičnih kartic, ki so združljivi s serijo 500, je L6 popoln spremljevalec za vaš MIKROFONSKI PREDOPJAČEVALEC 502, KOMPRESOR LIMITER 522, PARAMETRIČNI EQUALIZER 512 in številni drugi moduli, ki so trenutno v razvoju – kot tudi tisti od drugih ponudnikov.
Ohišje L6 zagotavlja V/I povezljivost in fantomsko napajanje +48 V za do 6 procesnih modulov v robustni jekleni omari, ki zavzema le tri 19-palčne regalne prostore (če je opremljena s priloženim kompletom za montažo v omaro).