To je samodejni prevod s programsko opremo:

Peak je novi polifonični sintetizator podjetja Novation. Gre za osemglasni analogno-hibridni dizajn s skupno 24 oscilatorji, večglasnim filtrom, analognim izkrivljanjem in tremi diskretnimi digitalnimi učinki. Toda za temi naslovi se je Novation zelo potrudil k inovacijam tako z digitalnimi kot analognimi tehnologijami. V tem predogledu želimo razkriti nekaj več o tem, kaj se dogaja pod pokrovom; kaj Peak naredi, kaj počne, in kako. Raziskali bomo novo tehnologijo, razvito posebej za Peak, in poudarili točko, v kateri se analogna in digitalna konvergirata. Osrednja točka je uporaba zmogljive procesorske komponente, imenovane Field Programmable Gate Array (FPGA). V nasprotju s tradicionalnimi čipi DSP, ki jih je treba pogosto izvajati v parih ali štirikolesnikih, je FPGA en sam procesor, na katerem lahko deluje veliko funkcij - od oscilatorjev do modulacijske matrice. Ključna prednost FPGA je, da deluje z veliko večjo hitrostjo kot tehnologija, ki temelji na DSP, in to neposredno vpliva na jasnost zvoka. Vsak od osmih glasov družbe Peak ima neodvisen pretvornik digitalnega v analogni pretvornik (DAC). Ti DAC-ovci nadzvučejo pri več kot 24 MHz (24 milijonov krat na sekundo), z uporabo preprostega filtra RC (upor-kondenzator) na svojem izhodu v analogni domeni. To samo po sebi ni nova tehnologija, vendar je njihova integracija znotraj FPGA omogočila razširitev njihove zasnove, ki omogoča optimalno sintezo valovnih oblik. Ker drugi virtualni sintetizmi uporabljajo diskretne čipove DAC, ki jih ni mogoče uporabljati, ki so omejeni na delovanje z vzorčnimi hitrostmi bodisi 48 kHz bodisi 96kHz, imajo pogosto težave pri vzpostavljanju, zlasti pri sintezi višjih frekvenc. Zmožnost Peka za ustvarjanje valovnih oblik s frekvenco nadzmogljivosti - do 512-krat večja od običajne hitrosti - zagotavlja, da so Pekove valovne oblike čiste na vseh frekvencah, brez digitalnih artefaktov, ne glede na to, kako agresivno je modul nastavljen.