Orange Phaser

To je samodejni prevod s programsko opremo:

Oranžni Phaser se odlikuje z enim samim nastavljivim gumbom, ki vaš ton spreminja od počasnih, omamnih zamahov do hitrih, nemirnih vbodov, prek kalejdoskopskega vrtinčenja in vztrajnih krautrocking impulzov, vse ostalo pa prepušča natančno izdelanemu štiristopenjskemu vezju, prerojenemu iz originalnega ročno narisanega sheme. Navdih je črpal iz Orangeovega klasičnega »Phazerja« iz zgodnjih sedemdesetih let prejšnjega stoletja (njegovo ime, prepisano v angleščini, ki je tako ponosno britansko kot konstrukcija pedala), vendar glede na sodobne standarde, kot sta LED in 9V DC vhod, ter prilagoditve vezja v škatli za zmanjšanje Niz hrupa, Orange Phaser doda niansirano, segrevajoče vrtenje vašemu zvoku z največjo preprostostjo. Če se uporablja tudi v povezavi z bas kitaro, Phaser ponuja subtilno modulacijo z dodano živahnostjo.

Z enakim faktorjem oblike in minimalističnim umetniškim delom kot izvirniki, aluminijastim ohišjem, ki je popolnoma trdno kot rezervoar, barvo blokov in tipografijo v slogu art nouveau, vas bo že samo pogled na to stvar popeljal 50 let nazaj. Potem, ko pritisnete na nožno stikalo, bo potovanje skozi čas popolno, s tako čisto interakcijo s pedalom, kot jo boste kdaj srečali. Navsezadnje je to Orange Phaser: dobesedno ima eno nalogo.