To je samodejni prevod s programsko opremo:

Natančna inženiring, lahkoten odziv in natančno uglašena mešanica finese in moči, ki jo zagotavlja pedal Pearl P-3000C Demon Chain, vas povezujejo z vašim bas bobnom na način, ki vam omogoča, da dosežete najboljše rezultate. Pearlov Perfect Circle Cam in komplet ležajev za rolko Ninja zagotavljata blaženo gladko delovanje P-3000C, medtem ko ultralahka dvojna veriga omogoča, da vsak udarec vaše noge zada resen udarec. Še več, prilagajanje vseh ključnih vidikov pedala P-3000C Demon Chain – od spreminjanja kota udarca in višine podstavka do pretvorbe med konfiguracijami kratkega in dolgega podstavka – je hitro in enostavno.