To je samodejni prevod s programsko opremo:

Hibridni sintetizator Medusa je plod sodelovanja med podjetji Dreadbox in Polyend. Iz obeh ekip je izšlo nenavaden pristop k integraciji analognih in digitalnih domen v popolnoma novo kakovost. Inovativni način povezovanja klasičnega sintetičnega lika z digitalno vsestranskostjo in edinstvenim glasbenim krmilnikom prinaša najboljše iz teh dveh svetov. Zdi se kot preprost dodatek, toda ta fuzija prinaša nekaj, kar še nikoli ni bilo na voljo.
64 popolnoma odzivnih in prilagodljivih, tridimenzionalnih izraznih blazinic z dodeljenimi glasbenimi lestvicami in različnimi postavitvami. V mreži je shranjenih 128 prednastavitev glasov, pomnilnika akordov, zaporedij in več kot sto modulatorjev na korak. Izberite kateri koli modulacijski parameter na prednastavitev za tlačno os X, Y in Z. Trije načini zaporedja: korak, v živo in prirastek. Edinstven glasbeni krmilnik, sekvencer in močan modulacijski vir, pritrjeni v eno zmogljivo mrežo. Opombe v zaporedju, zaklepanje parametrov modulacije ali celo celotne sintetične prednastavitve na korak. Na krovu je ločen naključni glasovnik, zaporedje zapiskov in modulacija. Vse potrebne informacije o mreži so na hrustljavem OLED zaslonu.
Pet neodvisnih in nastavljivih nizkofrekvenčnih oscilatorjev z obsežnim naborom parametrov za nadzor. Pet neodvisnih, nastavljivih in zavihljivih ovojnic DADSR s širokim seznamom parametrov, ki jih lahko dodelite. Mešalnik za vseh sedem poti neodvisnih analognih, digitalnih in šumov. Ločen nadzor glasnosti za slušalke in glavne avdio izhode. Izveden MIDI protokol z dvosmernim vhodom, izhodom in skozi USB in DIN. Krmilnik, združljiv z MPE. Ohranite opombe z uporabo načina Drone. Prenesite zaporedja, ki se izvajajo.