To je samodejni prevod s programsko opremo:

CD Box E končno uvaja CD predvajalnik v vstopno linijo. Z enako lepo sprednjo ploščo iz brušenega in eloksiranega aluminija kot predvajalniki S, DS ali RS bo zagotovo paša za oči v vaši dnevni sobi. Preostali del ohišja je izdelan iz toge pločevine, ki zagotavlja stabilnost in odpornost na zunanje mehanske in elektromagnetne vplive. Vizualno je to poklon naši izvirni CD škatli, ki je uporabljala enako kombinacijo aluminijaste sprednje plošče in kovinskega ohišja.

V nasprotju s predvajalniki DVD ali Blu-ray Disc je čisti CD predvajalnik pogosto boljši pri predvajanju stereo CD-jev. V notranjosti lahko najdete pravi CD-pogon Red-Book v pritrditvi, odpornem na udarce. Visokokakovosten DAC ponuja odlično ločljivost in najboljši zvok. Njegova nastavitev z nizkim tresenjem, 24 bitov/192 kHz in večbitno delta-sigma se ponaša z velikodušno digitalno-analogno arhitekturo, kar je bistvenega pomena, da vaši CD-ji zvenijo tako, kot bi morali. Tako kot njegovi večji bratje pogon in arhitektura CD Box E omogočata 1:1 bitno natančno predvajanje CD-jev.

Izhodni medpomnilnik z zelo nizko izhodno impedanco znatno prispeva k odpravi medsebojnih povezav in vplivov kablov. Za še večjo vsestranskost in brez omejitev proti vrhu lahko koaksialni izhod S/PDIF napaja zunanji DAC.