To je samodejni prevod s programsko opremo:

Kompakten in diskreten zvočnik, ki ne bo vzbujal pozornosti nase – vsaj dokler ne začne delovati. Če želite majhen zvočnik, ki ga je enostavno namestiti in ki zveni veliko večji, kot je videti, ta model knjižne police popolnoma ustreza temu (in vašemu prostoru). Novi C3 (izgovarja se 'C-cubed') srednji in nizkotonski profil z neprekinjenim ukrivljenim stožcem zagotavlja vrhunsko dinamiko nizkih tonov in bolj gladko integracijo z visokofrekvenčnim gonilnikom. Na podlagi načel oblikovanja, ki jih najdemo v najnovejši seriji Concept, je hermetično zaprta enota visokofrekvenčnega gonilnika mehansko izolirana od pregrade, kar preprečuje modulacijo srednje/nizkotonskega gonilnika. Nizko obarvana ohišja z oporo P2P (od točke do točke), ki zmanjšuje nizkotonski odmev za izboljšanje stereo slike in zvočne scene. Ponaša se s čisto in sodobno estetiko s prefinjenimi satenastimi kovinskimi obrobami voznika.