To je samodejni prevod s programsko opremo:

Flanger-X je digitalni flanger, najnovejši v 'X' seriji mini pedalov. Dela vse od rahlega zbora do masivne modulacije, od "stacionarnih" flange tonov do ultra hitrih nihanj. In ima tudi vgrajeno reprodukcijo ogromnega zvoka izstrelitve rakete - za mešanje in pretiravanje flangerja v gromozanski zamah - pri nekaterih nastavitvah preglasi sam dejanski zvok instrumenta!
Je pravi obvod in je digitalen – in ima analogno zvočno reprodukcijo izstrelitve vesoljske rakete, ko ta prežge atmosfero na poti v vesolje! Ta zvok je nadzorovan z ovojnico ali je vklopljen ves čas ali samo v določenih rafalih, ko pritisnete Igor. Dodajte potrebno količino - morda naj bo popolnoma tiho ali napolnjeno, da resnično razstreli pajčevino ...

Glavni kontrolniki so 'Flange' - za količino učinka, 'Rate' - od stacionarnega do nenavadno hitrega, 'Rocket' - od nič do polnega zvoka, 'Vol' in 'FBK' - za ta tresoč in hitro ponavljajoč se odmev poti….

Obstaja stikalo 'Igor', ki ga spremeni iz povečanja hitrosti v trenutni izbruh hrupa. Stikalo 'Env' spremeni zvok rakete iz nadzorovanega z ovojnico v vedno vklopljenega.

Obstaja 'Peak' LED - za prikaz, da je digitalni vhod preobremenjen; to sploh ne poškoduje, vendar se zgodi, ko je 'raketa' na polni moči - zvoku doda končno popačeno intenzivnost.