To je samodejni prevod s programsko opremo:

ART 745-A MK5 je vodilni zvočnik v svoji kategoriji. Titanium dome, 4,0-palčni neodimski kompresijski pogon z glasovno tuljavo ponuja edinstveno jasnost glasu in projekcijo zvoka. 15-palčni nizkotonec iz neodima ponuja izjemno linearen odziv in natančno, globoko nizkofrekvenčno kontrolo. Pretvorniki so izdelani z uporabo najnaprednejših tehnologij sestavljanja. Ojačevalnik zagotavlja 1400 vatov in ga krmili DSP, ki skrbi za crossover, izravnavo, fazni nadzor, mehko omejevanje in zaščito zvočnikov. RCF-jeva tehnologija ojačevalnika moči razreda D združuje ogromno zmogljivost, ki deluje z visoko učinkovitostjo, v lahko rešitev. Ojačevalniki ART 7 zagotavljajo ultra hiter napad, realističen prehodni odziv in impresivno zvočno zmogljivost. Kompresijski gonilnik ND940 iz čistega titana s 4-palčno zvočno tuljavo omogoča križišče pri samo 650 Hz. To omogoča boljši impulzni odziv, hiter razpad in vrhunsko učinkovitost. Lahki in zmogljivi neodimski gonilniki RCF so referenca glede zmogljivosti in zanesljivosti. Nizkofrekvenčni pretvornik je visokozmogljiv 15-palčni nizkotonec iz neodima s 3,5-palčno zvočno tuljavo, ki oddaja čvrste, močne nizke tone. Reprodukcija srednjih nizkih tonov je natančna, pregledna in brez popačenj. Zvočniki RCF so zasnovani z uporabo lastniške in napredne digitalne tehnologije FiR, zasnovane tako, da poslušalcu zagotavljajo pregleden zvok, absolutno jasnost in popolno sliko. Posebni filtri FiRPHASE omogočajo koherentno porazdelitev zvoka za vse poslušalce brez faznih popačenj, kar zagotavlja minimalne zakasnitve v sistemu. Trdna, ergonomska omarica je enostavna za prenašanje, zahvaljujoč ročaju na vrhu ali praktičnim ročajem na obeh straneh. Osnova vsakega zvočnika vključuje vtičnico za jekleno palico za montažo na stojalo ali na drog nizkotonca. Stabilnost in varnost sta zagotovljeni. Zadnji del omarice je oblikovan tako, da se lahko uporablja tudi kot talni monitor. Notranja ojačitev preprečuje morebitno deformacijo omare.