To je samodejni prevod s programsko opremo:

Etui za električno kitaro Reunion Blues Aero uporablja isto tehnologijo Flexoskeleton za blaženje udarcev kot v etuiju RB Continental, v lahki, tanki, aerodinamični obliki. Notranjost je opremljena z dvojno vijačno prešito žametno podlogo Reunion Blues, s podloženo opornico za vrat in varnostnim trakom za zaklepanje, ki bo vaš cenjeni inštrument oprijel. Kovček ima tudi udoben Zero-G ročaj in oblazinjen nahrbtnik, ki olajšata prevoz. Za glasbenike, ki iščejo tanek, lahek, zaščitni ovitek, ki bo prekašal les in plastiko, je Reunion Blues Aero primeren.