To je samodejni prevod s programsko opremo:

Ultra kompakten PA sistem iz serije Expedition, ki združuje močan stereo zvok s prenosljivostjo in preprostostjo. S svojo pametno zasnovo se zbere v eno samo enoto, ki tehta le 11 kg - tako je kot nalašč za šole, konference in predstavitve ter glasbenike in tekstopisce. Snemljivi 5-kanalni mešalnik sistem napaja s 150-vatnim (2 x 75) ojačevalnikom razreda D. Mešalnik ima tri Mic / Line kanale z vhodi XLR in 6,3 mm, kar uporabniku omogoča povezovanje mikrofonov ali linijskih signalov. Vsebuje tudi en stereo 6,3 mm in 3,5 mm vhodni kanal za povezavo zunanjih naprav, kot so MP3 predvajalniki, tipkovnice in drugo. Obstaja tudi vgrajen procesor digitalnih učinkov, s katerim lahko digitalni reverb dodate glasu ali instrumentu. Vsak kanal ima 2-pasovne (Bass in Treble) kontrole. Sistemski dvosmerni odzračevalni zvočniki zagotavljajo čist, močan stereo zvok. Proizvajajo globoke tone nizkih tonov, pa tudi čisto disperzijo in glasen, luciden zvok, s pomočjo 6 "nizkotonskih zvočnikov in prilagojenih 1" HF gonilnikov s pokritjem 60 ° x 90 °. Za prilagodljivost zaslona imajo ti ABS-odporni plastični ohišji z vgrajenimi 35-milimetrskimi nosilci stojala za zvočnike, ki jih je mogoče uporabiti s Samsonovimi lahkimi stojala za zvočnike LS2 (prodaja se posebej), kot tudi zaslon za nagibanje nazaj za uporabo kot talni monitorji. Priložena sta dva 3m dolga zvočniška kabla.