To je samodejni prevod s programsko opremo:

Brezžični sistem odlikuje resnično raznolikost pol-stojalo za sprejemnik v popolnoma kovinskem ohišju z intuitivnim OLED zaslonom za popoln nadzor. Znani zvočni inženirji se zanašajo na prilagodljivost ew 500 G4, zlasti pri upravljanju večkanalnih nastavitev na svetovnih glasbenih odrih. Ethernet povezava za programsko opremo za nadzor brezžičnih sistemov (WSM) za napredno koordinacijo frekvence v večkanalnih nastavitvah. Vrhunec serije evolucije, ki ga poganjajo priznane Sennheiserjeve kapsule e900 e935 na lahkem ročnem oddajniku iz črnega aluminija, je pripravljen sprejeti največje žive etape na svetu. Enostavna in fleksibilna brezžična sinhronizacija med oddajnikom in sprejemnikom prek infrardeče povezave. Do 32 združljivih kanalov. Visoka RF izhodna moč (do 50 mW, nastavljiva v treh korakih 10/30/50). Paket vključuje: sprejemnik resničnega raznolikosti EM 300-500 G4, ročni oddajnik SKM 500 G4, mikrofonsko glavo MMD 935-1, objemko mikrofona MZQ 1, 2 AA bateriji, napajalnik, komplet za stojalo GA 3, 2 antenski drog, priročnik. Dimenzije: 202 x 212 x 43 mm. Teža: 980 g. Frekvenca: 558 - 626 MHz